HTH Corporation

HTH Corporationは、故H.T.Hayashiにより1975年にハワイに設立された法人で、現在パシフィックビーチホテルを保有しています。



HT HAYASHI “アメリカンドリーム”
サトウキビ耕地から出発しワイキキの一等地に位置するホテルのオーナーになった日系人2世、ハーバート・タカミ・ハヤシ、Pacific Beach Hotelの創業者です。彼を知る全ての人は、勿論従業員も含めて、生前も2005年に亡くなられた今でも愛情を込めて彼をこう呼びます、”HT “ と。
HT BuilderV
HTは1920年、カウアイ島のサトウキビ耕地で日系2世の次男として誕生しました。両親は日本の山口県岩国市出身です。その後両親はオアフ島のエヴァに移り、子供は8人兄弟となりましたが、過酷な耕地での生活に3番目から6番目の子供達は早世してしまい、残ったのは7番目と8番目の男子の合計4人兄弟で育ちました。HTが高校を卒業すると、母親が亡くなったのを機に父親は日本への帰国を決意しました。家族は岩国に戻りましたが、HTは神戸に行き旧神戸大学で学び、その後、先にハワイへ戻っていた長男と共にハワイでNavy(海軍)で働き始めました。この後、第2次世界大戦が始まり、7番目の兄弟は日本で海軍に入り戦死という悲しい結果を迎えますが、終戦まで家族は日本とハワイに別れ、離れ離れで戦う悲しい運命となってしまいました。終戦翌年、1946年HTは何も無いところから、兄と二人で独立をして建築工事の仕事を始めました。急速に伸びた建設業の仕事に目をつけたことが大きな成功の要因であったと言えますが、それだけではありません。1960年に始まりました、現在のアラモアナショッピングセンターのすぐ近くのパゴダホテル、パゴダテラスの工事は、当時湿地帯で誰も借り手が居ない所を埋め立て開拓してホテル、レストラン等を建てた事です。 特にパゴダホテルのレストランは、その湿地帯の水が丁度、海水と淡水の中間の濃度であった事からレストランの周りを大きな池にして、名前もフローティングレストランとし、その池にはエバビーチで釣ってきた大きなシマアジと、日本の新潟県長岡市から仕入れた立派な錦鯉を泳がせるという画期的なアイディアでした。海の魚と池の魚が一緒に泳ぐ様子はとても珍しく、地元の話題になりました。当時錦鯉は大変立派な質の良いものが揃っていて、日本の品評会に出して賞を取った鯉もいました。

続いて、HTは観光業としての中心地であるワイキキに目をむけ、1972年にパシフィックビーチホテルを現在のビーチタワーの購入からスタートし、1979年には38階建てのオーシャナリウムタワーを建設、オープン致しました。そしてこのオーシャナリウムタワーに、HTの夢であった当時では世界第一位の大きさを誇る巨大水槽を作りました。自身で沖縄まで出かけ水族館の勉強をし、大変貴重な日本製のアクリルガラスを使用して、水槽内の魚が実物大に見える様に作りました、これにより長時間水槽を眺めてもお客様の目が疲れない様に工夫されているのです。現在では当たり前の事が当時では大変珍しい事でした。このような一つ一つの努力がHTの成功の要因であったと思われます。また、HTは仕事一筋の生活の中にも数多くの趣味を持ち、錦鯉の他にも、秋田犬の飼育、鳩のレース、蘭の花の育成等など素人の枠を超えた多彩の才能を生かしておりました。こういう事から、ホテルビジネス以外の数多くの知己を得ていたと思われます。

HTが日頃、現在の3代目社長に話していた事は
*景気が悪い時にこそ投資の時期である。
*誰でも失敗はする。然し同じミスはするな。賢い人は同じミスはしない。でも、より賢い人は人のミスを見て学ぶ。そして気を付けるから失敗はしない

このように語っていたそうです。こういう心構えでホテル経営者、ビジネスマンとして成功を収めたHTは2002年、当時のベン・カエタノ州知事よりHT. HAYASHI DAY を 4/13 にすると認められました。
過酷な労働に耐え、現在の地位を築いてきた日系移民の中でも、特筆すべき地位を築いたHTの活躍は多くの日系人や日本人に夢と希望を与えてまいりました。

現在、ワイキキにある数多くのホテルの中で、ワイキキビーチが目の前の一等地に建っている、唯一日系人オーナーのパシフィックビーチホテルは、HTの教えを常に心に留めている3代目社長によってお客様へのサービスを第一に考えるホテルとして日々努力を致しております。これからもハワイを、そしてパシフィックビーチホテルを愛して下さる皆様方と共に、HTが愛したこのホテルを大事に育ててまいります。

HTの歩み
1920 ・ カウアイ島で誕生
1946 ・ 建築工事会社の創設
1964 ・ パゴダホテルとフローティングレストランの建設
1970 ・ パシフィックビーチホテル購入
1972 ・ ハワイビジネスマガジンが最高のビジネスマンとして選出
1974 ・ HTHコーポレーションという名前でグループ会社を設立
1979 ・ パシフィックビーチホテルオーシャナリウムタワーの建設
1991 ・ ハワイ島キングカメハメハコナビーチホテルを購入
2005 ・ 85歳で永眠